A United Australia Party volunteer is charged with intimidation and malicious damage after an incident outside a polling booth in the Wollongong suburb of Dapto.