A mentally ill woman knifed a complete stranger in a suburban shopping centre so she would be arrested and stopped from killing her own family, the WA District Court hears.