The family of an Aboriginal man who died in police custody has welcomed a ban on the use of chokeholds during arrests, but says there are continued cultural issues between First Nations peoples and police.