A mother has told a Queensland court of “red flags” in the days leading up to the death of her young son, Connor Horan.