Richard Pusey, the Porsche driver who swore as he filmed the final moments of a police officer who died on Melbourne’s Eastern Freeway, has pleaded guilty.